-
1 обратный словарь
-
2 обратный словарь
adjgener. rückläufiges Wörterbuch -
3 обратный словарь
Русско-английский словарь по общей лексике > обратный словарь
-
4 обратный словарь
-
5 обратный словарь
-
6 обратный словарь
käänteissanakirja -
7 обратный словарь кодовых обозначений
1) Telecommunications: reverse code dictionary2) Information technology: reverse-code dictionaryУниверсальный русско-английский словарь > обратный словарь кодовых обозначений
-
8 обратный словарь кодовых обозначений
Русско-английский большой базовый словарь > обратный словарь кодовых обозначений
-
9 обратный
1) ( ведущий назад) di ritorno, opposto••2) ( возвращающийся назад) di ritorno, che va indietro, che ritorna3) ( противоположный) opposto, inverso, contrario••4) ( противоположный лицевой стороне) rovescio, contrario••* * *прил.1) ( направленный в противоположную сторону) di senso contrario / opposto / inversoобра́тный путь — il viaggio di ritorno
обра́тный билет — biglietto di ritorno
2) ( не лицевой)обра́тная сторона монеты — retro della moneta
обра́тная сторона Луны — la faccia nascosta della Luna
3) ( противоположный) contrario, oppostoобра́тный смысл — significato contrario / opposto
обра́тный адрес — (indirizzo del) mittente
••обра́тная сила закона спец. — effetto retroattivo della legge
обра́тный словарь спец. — dizionario inverso
обра́тная связь — feed-back англ., retroazione f
обра́тный порядок — ordine inverso
* * *adj1) gener. everso, prepostero, inverso2) math. reciproco -
10 обратный
1. прил.кире, кире ҡайта торған2. прил.кире, ҡапма-ҡаршы3. прил.тиҫкәре, икенсе, артҡы, кире4. прил. мат.киреобратная сила закона — закондың кире көсө (закондың үҙе сығыуынан элек булған эштәргә ҡарата ҡулланылыуы)
обратный словарь — кире һүҙлек (һүҙҙәрҙең урыны уларҙың һуңғы хәрефтәренең алфавит тәртибенә нигеҙләнгән һүҙлек)
-
11 словарь
муж.dictionary; vocabulary, glossary; lexiconкомбинаторный словарь — combinatorial dictionary, combinatory dictionary
краткий словарь — abridged dictionary, desk dictionary
орфографический словарь — orthographic dictionary, spelling dictionary
-
12 словарь
11 С м. неод.1. sõnaraamat, sõnastik, leksikon; русско-английский \словарь vene-inglise sõnaraamat, орфографический \словарь ortograafiasõnaraamat, õigekirjasõnaraamat, толковый \словарь seletussõnaraamat, переводной \словарь tõlkesõnaraamat, двуязычный \словарь kakskeelne sõnaraamat, энциклопедический \словарь entsüklopeediline sõnaraamat, entsüklopeedia, терминологический \словарь oskussõnastik, обратный \словарь pöördsõnastik, философский \словарь filosoofialeksikon, \словарь иностранных слов võõrsõnastik, võõrsõnade leksikon, этимологический \словарь etümoloogiasõnastik, \словарь синонимов sünonüümisõnastik, исторический \словарь keeleajaloosõnastik, политехнический \словарь tehnikaleksikon;2. (бeз мн. ч.) sõnavara, leksika; у этого человека богатый \словарь sellel inimesel on rikas sõnavara -
13 обратный счет
обратный счет
вычисления с повторным просчетом
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
обратный счёт
Счёт в обратном направлении
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный счет
-
14 обратный адрес
обратный адрес
адрес возврата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный адрес
-
15 обратный амплитудный ограничитель
обратный амплитудный ограничитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный амплитудный ограничитель
-
16 обратный анализ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный анализ
-
17 обратный вызов
обратный вызов
Повторный вызов, в котором источником становится адресат, а адресатом - источник.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный вызов
-
18 обратный груз
- return cargo
- r/c
обратный груз
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- r/c
- return cargo
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный груз
-
19 обратный диод
обратный диод
возвратный диод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный диод
-
20 обратный дозвон
обратный дозвон
Посылка сигнала от адресата для определения номера телефонного аппарата партнера, установившего соединение.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный дозвон
См. также в других словарях:
Обратный словарь — Обратный словарь словарь, в котором слова отсортированы в алфавитном порядке с учётом обратного чтения, т.е. не по начальным, а по конечным буквам. Для удобства поиска выравнивание списка слов в таком словаре идет не по левому, а по правому … Википедия
ОБРАТНЫЙ СЛОВАРЬ — (инверсионный) словарь, в котором заглавные слова располагаются с учетом алфавита не от начала слова к концу (как в большинстве словарей), а от конца к началу. Позволяет классифицировать слова по грамматическим признакам. Обратные словари… … Большой Энциклопедический словарь
Обратный словарь — словарь, в котором заглавные слова располагаются с учётом алфавита не от начала слова к концу (как, например, в толковых словарях), а от конца слова к началу. Например, «борода» окажется в ряду слов на «а», а «столб» в ряду слов на «б».… … Большая советская энциклопедия
Обратный словарь — ОБРАТНЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обратный словарь — (инверсионный), словарь, в котором заглавные слова располагаются с учётом алфавита не от начала слова к концу (как в большинстве словарей), а от конца к началу. Позволяет классифицировать слова по грамматическим признакам. Обратные словари… … Энциклопедический словарь
обратный словарь — словарь, в котором сохраняется алфавитное расположение материала, но не по началу слов, а по концу их, т.е. справа налево … Толковый переводоведческий словарь
Обратный словарь (инверсионный словарь) — (лат. index a tergo буквально указатель сзаду наперед ) Словарь (список слов), в котором слова упорядочены по алфавиту с отсчетом от конца слова (например: среда суббота пятница четверг воскресенье вторник понедельник) Будучи эффективным… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
обратный словарь — см. словарь лингвистический … Словарь лингвистических терминов
Инверсионный (обратный) словарь — (лат. index a tergo буквально указатель сзаду наперед ) Словарь (список слов), в котором слова упорядочены по алфавиту с отсчетом от конца слова (например: среда суббота пятница четверг воскресенье вторник понедельник) Будучи эффективным… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
словарь лингвистический — Словарь, в котором дается разъяснение значения и употребления слов (в отличие от энциклопедического словаря, сообщающего сведения о соответствующих реалиях предметах, явлениях, событиях). Диалектный (областной) словарь. Словарь, содержащий… … Словарь лингвистических терминов
ОБРАТНЫЙ — ОБРАТНЫЙ, ая, ое. 1. Направленный в сторону, противоположную какому то движению, ведущий назад. О. путь. Обратное движение колеса. Туда и обратно (нареч.). О. билет (железнодорожный билет, годный для поездки обратно или туда и обратно). 2.… … Толковый словарь Ожегова